该书基本内容为第二次世界大战西南太平洋战区的盟军机构对日军及平民战俘的讯问记录。审讯的时间跨度为1942年至1945年，主导机构为盟军西南太平洋战区总司令部翻译处，对象为二战西南太平洋战区被俘的日军中下级军官及当地劳工，涉及事件的时间跨度为1937年至1945年。讯问记录遵循相对固定的结构，基本由以下几部分组成：战俘的个人信息和军事履历；战俘所在部队及战俘熟知的其他部队的组建历史、组织架构、兵力分布、武器装备、物资补给、疾患医疗、军官名单等；日军部队的部署与调动情况以及战俘所参与或熟知的军事任务；各型武器装备的技术细节（报告结尾处附图示）；日占区的地形交通、防御工事、基础设施、军工企业、培训学校等；日占区的盟军战俘情况；盟军的海空袭击对日军造成的损失；日军的士气及盟军的战事宣传对日军的影响；审讯人员对战俘陈述可信程度的判断及是否再审的建议。这些讯问记录具有重要的史料价值和现实意义，有利于深化和推进对二战历史的研究。

总目录
第一册
审讯报告
第 1 —55 号(1942—1943.4.15) 1
第二册
审讯报告
第 56—73 号(1943.4.15—1943.5.7) 1
第三册
审讯报告
第 74—115 号(1943.5.7—1943.9.16) 1
第四册
审讯报告
第 116—158 号(1943.7.12—1943.9.10) 1
第五册
审讯报告
第 159—190 号(1943.9.10—1943.11.15) 1
第六册
审讯报告
第 191 —218 号(1943.11.13—1944.1.9) 1
第七册
审讯报告
第 219—250 号(1944.1.8—1944.2.28) 1
第八册
审讯报告
第 251 —290 号(1944.3.14—1944.5.18) 1
第九册
审讯报告
第 291 —320 号(1944.5.15—1944.6.26) 1
第十册
审讯报告
第 321 —370 号（1944.6.30—1944.8.6） 1
第十一册
审讯报告
第 371—417 号（1944.8.6—1944.9. 8） 1
第十二册
审讯报告
第 418—452 号(1944.9.3 —1944.9.9) 1
第十三册
审讯报告
第 453—490 号(1944.9.8—1944.11.7) 1
第十四册
审讯报告
第 491 —532 号(1944.11.5—1944.11.7) 1
第十五册
审讯报告
第 533 —565 号(1944.12.1 —1944.12.10) 1
第十六册
审讯报告
第 566—602 号(1945.3.14—1945.1.23) 1
第十八册
审讯报告
第 644—681 号(1945.3.14—1945.3.31) 1
第十九册
审讯报告
第 682—710 号(1945.3.31 —1945.5.6) 1
第二十册
审讯报告
第 711 —743 号(1945.4.27—1944.5.29) 1
第二十一册
审讯报告
第 744—783 号(1944.5.31 —1945.9.4) 1
审讯现场报告
第 2—71 号(1942.12.7—1943.9.25) 323
第二十二册
盟军西南太平洋战区司令部翻译处澳大利亚陆军第1军先遣组审讯报告
第 214—360 号(1945.2.2—1945.8.14) 1
第二十三册
盟军西南太平洋战区司令部翻译处美国陆军第6军先遣组审讯报告
第 272——444 号(1944.12.10—1945.4.29) 1
第二十四册
盟军西南太平洋战区司令部翻译处美国陆军第8军先遣组审讯报告
第 5—254 号（1945.1.1 —1945.5.11） 1
第二十五册
盟军西南太平洋战区司令部翻译处澳大利亚第1军团先遣组审讯报告
第 1 —110 号(1945.4.28—1945.8.7) 1
盟军西南太平洋战区司令部翻译处第1军团先遣组审讯报告
第 33—100 号（1945.1.31 —1945.3. 19） 339
第二十六册
盟军西南太平洋战区司令部翻译处第1军团先遣组审讯报告
第 101 —171 号(1945.3.21 —1945.4.28) 1
盟军西南太平洋战区司令部翻译处第10军团先遣组审讯报告
第 1 —102 号(1944.10.24—1945.5.9) 201
盟军西南太平洋战区司令部翻译处第11军团先遣组审讯报告
第 105—120 号(1945.2.10—1945.2.18) 487
第二十七册
盟军西南太平洋战区司令部翻译处第11军团先遣组审讯报告
121 —193 号(1945.2.18—1945.5.2) 1
第盟军西南太平洋战区司令部翻译处第14军团先遣组审讯报告
第 20—104 号(1945.2.11 —1945.4.30) 223
盟军西南太平洋战区司令部翻译处第24军团先遣组审讯报告
第 21—43 号(1944.12.19—1945.2.6) 509
第二十八册
盟军西南太平洋战区司令部翻译处先遣组审讯报告
第 1 —30 号(1944.12.21 —1945.3.19) 1
盟军西南太平洋战区司令部翻译处澳大利亚部队先遣组审讯报告
第 1 —14 号(1945.6.7—1945.8. 11) 297
第二十九册
有限分发审讯报告
第 1 —29 号(1943.4.7—1945.3.2) 1
第三十册
情报咨询与回复报告
第 56—104 号(1943.7.2—1944.6.10) 1

编辑说明
本书所影印档案来源于国家图书馆从海外征集的二战时期西南太平 洋战区日本战俘讯问档案的缩微平片。这批资料包括近2000份讯问报 告,有效文件共计1.4万余页。
这些报告遵循相对固定的结构，内容主要包括以下几部分：1.战俘的 个人信息和军事履历;2.战俘所在部队及战俘熟知的其他部队的组建历 史、组织架构、兵力分布、武器装备、物资补给、疾患医疗、军官名单等;3.日 军部队的部署与调动情况以及战俘所参与或熟知的军事任务;4.各型武器 装备的技术细节（报告结尾处附图示)；5.日占区的地形交通、防御工事、基 础设施、军工企业、培训学校等;6.日占区的盟军战俘情况;7.盟军的海空 袭击对日军造成的损失;8.日军的士气及盟军的战事宣传对日军的影响; 9.审讯人员对战俘陈述可信程度的判断及是否再审的建议。
本书将这些档案按照不同的类型和不同的讯问机构分为15类,分别是：1.审讯报告;2.审讯现场报告;3.盟军西南太平洋战区司令部翻译处澳 大利亚陆军第1军先遣组审讯报告;4.盟军西南太平洋战区司令部翻译处美国陆军第6军先遣组审讯报告;5.盟军西南太平洋战区司令部翻译处美 国陆军第8军先遣组审讯报告;6.盟军西南太平洋战区司令部翻译处澳大 利亚第1军团先遣组审讯报告;7.盟军西南太平洋战区司令部翻译处第1 军团先遣组审讯报告;8.盟军西南太平洋战区司令部翻译处第10军团先遣组审讯报告;9.盟军西南太平洋战区司令部翻译处第11军团先遣组审讯报告;10.盟军西南太平洋战区司令部翻译处第14军团先遣组审讯报告;11.盟军西南太平洋战区司令部翻译处第24军团先遣组审讯报告；12. 盟军西南太平洋战区司令部翻译处先遣组审讯报告;13.盟军西南太平洋战区司令部翻译处澳大利亚部队先遣组审讯报告;14.有限分发审讯报告; 15.情报咨询与回复报告。
每类审讯报告按既有报告的原有编号顺序排序,目录中标记报告的类 型或发生机构、报告编号和档案时间。关于本书，还有如下几点需要说明： 1.原资料存在某些编号的报告整体或个别页面缺失的现象，因此，每类报 告的编号并不完全从第1号开始，而且也不完全连续，并可能存在缺页现 象，此乃原件存在的问题;2.档案时间以报告首页中标注的时间为准，但个 别报告时间缺失或年、月、日不完整;3.某些报告内含有补充报告或多份子 报告，每一部分的时间不同,对于此类报告，我们在目录中标注出其所包含 的各报告的最早和最晚时间;4.原始档案存在页面字迹模糊、字迹被遮挡等情况，虽经过修图和调整，仍有一些页面影印效果欠佳，不足之处恳请读 者谅解;5.本书所影印档案中出现的某些人名、地名使用的是旧称谓，表述 有欠妥之处，此乃档案原件存在的问题，不代表编者及出版者立场。另外，我们后期会编辑出版与本书配套的《二战时期西南太平洋战区日本战俘讯 问档案汇编提要》，以方便读者阅读和使用本资料汇编。
本书是国家图书馆“革命文献与民国时期文献保护计划”成果,亦是国 家社科基金抗日战争研究专项工程项目“日本战犯审判文献征集、整理与 数据库建设” ( 16KZD012)成果。我们衷心希望本书的出版能为相关专题 文献提供有力的补充，能够推动二战史研究，对学界有所裨益。
编者
2021年6月